brash
訳
生意気な, 厚かましい, 向こう見ずな, けばけばしい
例文
His brash comments offended everyone.
彼の生意気なコメントは皆を怒らせた。
The brash colors of the painting were overwhelming.
その絵のけばけばしい色彩は圧倒的だった。
文法パターン
((brash)) + noun 生意気な〜 His brash attitude is not popular.
(sb.) is ((brash)) （人）は生意気だ He is young and a little brash.
類似語
類義語: impudent, audacious, bold; 反意語: meek, timid
語源
語源は不明ですが、「衝突する」を意味する 'crash' や「突進する」を意味する 'dash' と関連があるかもしれません。
覚えるためのヒント
音が似ている 'crash'（衝突）を連想してください。人の気持ちを考えずに会話に「衝突」してくるような無神経な人をイメージすると覚えやすいです。