buoyancy
Traduction
flottabilité, poussée d'Archimède, entrain, optimisme
Exemples
The life vest provides buoyancy in the water.
Le gilet de sauvetage assure la flottabilité dans l'eau.
Her natural buoyancy helped her through difficult times.
Son entrain naturel l'a aidée à traverser les moments difficiles.
Modèles grammaticaux
la flottabilité de ((qch)) La flottabilité du bateau a été testée.
avoir/montrer de l'entrain Elle a un entrain naturel.
Mots similaires
Étymologie
De l'adjectif 'buoyant', qui vient de l'espagnol 'boya' (une bouée). Le suffixe '-ancy' dénote un état ou une qualité.
Astuces de mémorisation
Imaginez une 'bouée' (buoy) flottant sur l'eau. Elle a une 'flottabilité' physique et semble également joyeuse et résiliente, ne coulant jamais.