noun

buoyancy

galleggiabilità, spinta idrostatica, ottimismo, vivacità

The life vest provides buoyancy in the water.

Il giubbotto di salvataggio fornisce galleggiabilità in acqua.

Her natural buoyancy helped her through difficult times.

Il suo naturale ottimismo l'ha aiutata nei momenti difficili.

la galleggiabilità di ((qc.)) La galleggiabilità della barca è stata testata.

avere/mostrare ottimismo Lei ha un ottimismo naturale.

Sinonimi: galleggiabilità, ottimismo, vivacità; Contrari: depressione, pessimismo

Dall'aggettivo 'buoyant', che deriva dallo spagnolo 'boya' (boa). Il suffisso '-ancy' denota uno stato o una qualità.

Immagina una 'boa' (buoy) che galleggia sull'acqua. Ha una 'galleggiabilità' fisica e sembra anche allegra e resiliente, non affondando mai.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.