counterbalance
Traduction
contrepoids, équilibre
Exemples
The crane uses a heavy counterbalance.
La grue utilise un lourd contrepoids.
Her optimism is a counterbalance to his pessimism.
Son optimisme est un contrepoids à son pessimisme.
Modèles grammaticaux
un contrepoids ((à qqc.)) La nouvelle loi est un contrepoids au pouvoir des entreprises.
Mots similaires
Synonymes : contrepoids, compensation
Étymologie
Du préfixe 'counter-' (contre) et 'balance' (équilibre). Il désigne une force qui 'équilibre' une autre force en s'y opposant.
Astuces de mémorisation
Pensez à une balançoire. Pour 'contrer' le poids d'un côté, il faut un 'équilibre' égal de l'autre.