dated
Traduction
démodé, daté, vieillot
Exemples
His clothes look very dated.
Ses vêtements ont l'air très démodés.
The letter was dated March 1st.
La lettre était datée du 1er mars.
Modèles grammaticaux
((qqc.)) est démodé (qqc.) est démodé Cette coiffure est très démodée.
((qqc.)) daté du [date] (qqc.) porte une date Le chèque était daté d'hier.
Mots similaires
Synonymes: old-fashioned, obsolete; Antonymes: modern, current
Étymologie
Le participe passé du verbe 'to date' (dater). Il a une 'date' dessus, ce qui implique qu'il vient du passé et est donc démodé.
Astuces de mémorisation
Si quelque chose est 'daté', c'est comme s'il avait une vieille date d'expiration, le rendant plus frais ou actuel.