edge
Traduction
bord, arête, tranchant, avantage
Exemples
Be careful not to fall off the edge.
Fais attention de ne pas tomber du bord.
The knife has a sharp edge.
Le couteau a un tranchant aiguisé.
Our team has an edge over the competition.
Notre équipe a un avantage sur la concurrence.
Modèles grammaticaux
the edge of ((sth.)) le bord de qqc. Il se tenait au bord de la falaise.
on the edge of ((sth.)) au bord de qqc. L'entreprise est au bord de la faillite.
have an edge over ((sb./sth.)) avoir un avantage sur qqn/qqc. Elle a un avantage sur les autres candidats.
Mots similaires
Étymologie
Vient du vieil anglais 'ecg' signifiant 'coin, bord, pointe', issu de racines proto-germaniques.
Astuces de mémorisation
Imaginez-vous debout sur le 'bord' (edge) d'une falaise — une ligne nette et définie. Cela se rapporte aussi à avoir un 'avantage' (edge) dans une compétition.