exasperation
Traduction
exaspération, agacement, irritation
Exemples
He sighed in exasperation.
Il a soupiré d'exaspération.
Her exasperation with the slow service was obvious.
Son exaspération face à la lenteur du service était évidente.
Modèles grammaticaux
((avec exaspération)) montrant ou ressentant de l'exaspération She threw her hands up in exasperation.
((exaspération face à qqc./qqn.)) le sentiment d'être agacé par qqc./qqn. I felt a growing exasperation with the delays.
Mots similaires
Synonyms: frustration, annoyance, irritation, anger; Antonyms: patience, calmness
Étymologie
Du latin 'exasperare' (rendre rugueux, irriter), de 'ex-' (complètement) + 'asper' (rugueux). L'idée est de rendre quelqu'un complètement rugueux ou irrité.
Astuces de mémorisation
Imaginez une situation qui est 'extra rugueuse' ('asper'), provoquant une frustration intense au-delà de votre patience.