ambivalence
Traduction
ambivalence
Exemples
He felt a sense of ambivalence towards his new job.
Il ressentait une certaine ambivalence envers son nouveau travail.
Modèles grammaticaux
ambivalence ((envers qch./qqn.)) l'état d'avoir des sentiments mitigés ou des idées contradictoires sur quelque chose ou quelqu'un Il ressentait de l'ambivalence envers la proposition.
Mots similaires
Synonymes : incertitude, doute, indécision; Antonymes : certitude, décision
Étymologie
De 'ambi-' (des deux côtés) + latin 'valentia' (force). Littéralement 'force des deux côtés'.
Astuces de mémorisation
'Ambi' signifie 'les deux' (comme dans ambidextre). Imaginez être tiré avec une 'valence' (force) égale dans deux directions opposées.