hamper
Traduction
entraver, gêner, freiner
Exemples
Heavy rain will hamper the rescue efforts.
De fortes pluies entraveront les efforts de sauvetage.
Lack of funding hampered the project's progress.
Le manque de financement a entravé la progression du projet.
Modèles grammaticaux
((qqch)) entraver (qqch) The bad weather hampered our progress.
Mots similaires
Synonymes : entraver, gêner, freiner ; Antonymes : aider, faciliter
Étymologie
De l'anglais moyen, d'origine incertaine. Probablement sans rapport avec le nom 'hamper' (panier).
Astuces de mémorisation
Imaginez qu'un grand panier à linge (hamper) vous bloque le passage, entravant (hampering) votre mouvement.