hamper
คำแปล
ขัดขวาง, เป็นอุปสรรค, กีดขวาง
ตัวอย่าง
Heavy rain will hamper the rescue efforts.
ฝนที่ตกหนักจะขัดขวางความพยายามในการกู้ภัย
Lack of funding hampered the project's progress.
การขาดแคลนเงินทุนเป็นอุปสรรคต่อความคืบหน้าของโครงการ
รูปแบบไวยากรณ์
((sth.)) ขัดขวาง(บางสิ่ง) The bad weather hampered our progress.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: hinder, obstruct, impede; คำตรงข้าม: help, facilitate, assist
ที่มาของคำ
มาจากภาษาอังกฤษยุคกลาง แต่ไม่ทราบที่มาแน่ชัด อาจไม่เกี่ยวข้องกับคำนาม 'hamper' ที่แปลว่าตะกร้า
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพตะกร้าผ้าขนาดใหญ่ (hamper) ขวางทางคุณอยู่ ทำให้การเคลื่อนไหวของคุณติดขัด (hampering)