hurdle
Traduction
haie, obstacle, difficulté
Exemples
He cleared the first hurdle easily.
Il a franchi la première haie facilement.
Finding a job was a major hurdle.
Trouver un emploi était un obstacle majeur.
Modèles grammaticaux
a hurdle ((to sth.)) un obstacle ((à qch.)) Lack of funding is a major hurdle to the project.
Mots similaires
Synonymes : obstacle, barrière, empêchement ; Antonymes : aide, avantage
Étymologie
De l'ancien anglais 'hyrdel', désignant un cadre de brindilles entrelacées utilisé comme barrière temporaire.
Astuces de mémorisation
Pensez à la haie en athlétisme. Le mot est utilisé de la même manière pour les difficultés de la vie.