leap
Traduction
sauter, bondir, grimper en flèche
Exemples
The frog leaped into the pond.
La grenouille a sauté dans l'étang.
Profits leaped by 20 percent.
Les bénéfices ont bondi de 20 pour cent.
He leaped at the opportunity.
Il a sauté sur l'occasion.
Modèles grammaticaux
((par-dessus qqc.)) sauter par-dessus quelque chose Le cheval a sauté par-dessus la clôture.
((sur qqc.)) sauter sur (une occasion) Elle a sauté sur l'occasion d'étudier à l'étranger.
Mots similaires
Synonymes : jump, spring, bound
Étymologie
De l'anglais ancien 'hlēapan', signifiant 'courir, danser, sauter'.
Astuces de mémorisation
Associez-le à l'expression 'un acte de foi' (a leap of faith) ou à 'année bissextile' (leap year).