leap
Traduzione
saltare, balzare, fare un balzo
Esempi
The frog leaped into the pond.
La rana è saltata nello stagno.
Profits leaped by 20 percent.
I profitti sono balzati del 20 percento.
He leaped at the opportunity.
Ha colto al balzo l'opportunità.
Schemi grammaticali
((oltre qcs.)) saltare oltre qualcosa Il cavallo è saltato oltre la staccionata.
((a qcs.)) cogliere al balzo qualcosa Ha colto al balzo l'opportunità di studiare all'estero.
Parole simili
Sinonimi: jump, spring, bound
Etimologia
Dall'inglese antico 'hlēapan', che significa 'correre, danzare, saltare'.
Suggerimenti per la memoria
Associalo alla frase 'un salto nel buio' (a leap of faith) o ad 'anno bisestile' (leap year).