middleman
Traduction
intermédiaire, médiateur, courtier
Exemples
We bought the car directly, cutting out the middleman.
Nous avons acheté la voiture directement, en éliminant l'intermédiaire.
He acted as a middleman in the negotiations.
Il a agi comme intermédiaire dans les négociations.
Modèles grammaticaux
cut out the middleman éliminer l'intermédiaire We bought it directly, cutting out the middleman.
act as a middleman servir d'intermédiaire He acted as a middleman in the deal.
Mots similaires
Synonymes : intermediary, go-between, broker
Étymologie
Un mot composé de 'middle' (milieu) + 'man' (homme). Une personne au milieu d'une transaction entre deux autres parties.
Astuces de mémorisation
Imaginez un homme se tenant au 'milieu' entre le producteur et le consommateur.