middleman
คำแปล
คนกลาง, พ่อค้าคนกลาง
ตัวอย่าง
We bought the car directly, cutting out the middleman.
เราซื้อรถโดยตรงโดยไม่ผ่านคนกลาง
He acted as a middleman in the negotiations.
เขาทำหน้าที่เป็นคนกลางในการเจรจา
รูปแบบไวยากรณ์
cut out the middleman ตัดคนกลางออกไป We bought it directly, cutting out the middleman.
act as a middleman ทำหน้าที่เป็นคนกลาง He acted as a middleman in the deal.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: intermediary, go-between, broker
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'middle' (กลาง) + 'man' (คน) คือคนที่อยู่ตรงกลางระหว่างการทำธุรกรรมของสองฝ่าย
เคล็ดลับการจำ
นึกภาพผู้ชายที่ยืนอยู่ 'ตรงกลาง' ระหว่างผู้ผลิตและผู้บริโภค