note
Traduction
note, mémo, annotation, note de musique
Exemples
I left a note on the table.
J'ai laissé une note sur la table.
She played a high note on the piano.
Elle a joué une note aiguë au piano.
The book has many helpful notes at the end.
Le livre contient de nombreuses notes utiles à la fin.
Modèles grammaticaux
une note ((sur qqc.)) un court texte écrit sur qqc. I made a note about the meeting.
laisser une note ((à qqn)) laisser un message écrit à qqn I left a note for you.
Mots similaires
mémo, message, annotation, remarque
Étymologie
Vient du latin 'nota' qui signifie 'marque, signe'. L'idée centrale est de marquer quelque chose.
Astuces de mémorisation
Le mot français 'note' est identique. Pensez à 'prendre des notes' pour vous souvenir du sens d'information écrite.