note
訳
メモ, 短い手紙, 注釈, 音符
例文
I left a note on the table.
テーブルの上にメモを残しました。
She played a high note on the piano.
彼女はピアノで高い音を弾きました。
The book has many helpful notes at the end.
その本の最後には役立つ注釈がたくさんあります。
文法パターン
a note ((about/on sth.)) (sth.)についてのメモ I made a note about the meeting.
to leave a note ((for sb.)) (sb.)にメモを残す I left a note for you.
類似語
memo, message, record, annotation
語源
ラテン語の「nota」（印、記号）から来ています。何かを「記す」という概念が中心です。
覚えるためのヒント
「ノートにメモを取る」というフレーズを思い浮かべると、書かれた記録としての意味を覚えやすいです。