part
Traduction
la partie, le rôle, la pièce, la part
Exemples
This is the best part of the movie.
C'est la meilleure partie du film.
She played the part of the queen.
Elle a joué le rôle de la reine.
I need a new part for my car.
J'ai besoin d'une nouvelle pièce pour ma voiture.
Modèles grammaticaux
((une/la)) partie ((de qch)) un morceau de quelque chose Une partie du gâteau a disparu.
((jouer un/le)) rôle ((dans qch)) avoir une fonction dans quelque chose Il a joué un grand rôle dans notre succès.
Mots similaires
Synonymes : morceau, section, portion, rôle; Antonymes : tout, totalité
Étymologie
Du latin 'partem' signifiant 'une partie, un morceau, un partage'.
Astuces de mémorisation
Pensez au mot 'apart' (séparé) - quelque chose qui est pris 'une partie' du tout.