verb

assume

assumere, supporre, presumere

I assume you know what you're doing.

Suppongo che tu sappia cosa stai facendo.

She will assume the role of manager.

Assumerà il ruolo di manager.

The new government assumed power last week.

Il nuovo governo ha assunto il potere la settimana scorsa.

((che ...)) supporre che ... Suppongo che tu abbia finito il rapporto.

((qc.)) assumere (controllo, potere o una posizione) Assumerà la presidenza l'anno prossimo.

Sinonimi: suppose, presume, believe; (per un ruolo) undertake, accept

Dal latino 'ad-' (a) + 'sumere' (prendere). Letteralmente 'prendere per sé'.

C'è un detto inglese: 'Quando presumi (assume), fai la figura dell'asino (ass) tu e io'. Inoltre, quando assumi un ruolo, lo 'prendi' per te.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.