verb

propose

proporre, suggerire, chiedere in sposa, proporsi di

I propose a new plan for the project.

Propongo un nuovo piano per il progetto.

She proposed that we meet for lunch.

Ha proposto di incontrarci per pranzo.

He proposed to her on Valentine's Day.

Le ha chiesto di sposarlo il giorno di San Valentino.

proporre ((qc)) Propongo un nuovo piano.

proporre che ((...)) Ha proposto di incontrarci per pranzo.

chiedere a ((qn)) di sposarlo/a to propose to ((sb.)) Le ha chiesto di sposarlo il giorno del suo compleanno.

Sinonimi: suggest, recommend, offer

Dal latino 'pro-' (avanti) + 'ponere' (porre). Letteralmente 'porre davanti'.

'Propose' (proporre) significa 'presentare' un'idea o una domanda (come il matrimonio).

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.