noun

tag

etichetta, cartellino, targhetta, acchiapparella

Check the price tag on that shirt.

Controlla il cartellino del prezzo di quella camicia.

The children are playing tag in the yard.

I bambini giocano ad acchiapparella in giardino.

He put a name tag on his luggage.

Ha messo un'etichetta con il nome sul suo bagaglio.

un cartellino del ((prezzo)) Check the price tag.

una targhetta con il ((nome)) He wore a name tag.

giocare ad ((acchiapparella)) Let's play tag.

Sinonimi: label, marker, sticker

Di origine incerta, forse dall'inglese medio 'tagge' (un pezzo penzolante).

Pensa a un piccolo pezzo 'attaccato' a qualcosa di più grande. Un cartellino del prezzo è attaccato a un articolo.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.