tangle
Traduzione
aggrovigliare, ingarbugliare, coinvolgere
Esempi
The long ropes tangled in the wind.
Le lunghe corde si sono aggrovigliate nel vento.
Don't tangle the yarn while you knit.
Non aggrovigliare il filo mentre lavori a maglia.
He didn't want to tangle with the new boss.
Non voleva avere a che fare con il nuovo capo.
Schemi grammaticali
((qc.)) si aggroviglia The ropes tangled.
aggrovigliare ((qc.)) to tangle the yarn
avere a che fare con ((qn./qc.)) to tangle with the law
Parole simili
Sinonimi: aggrovigliare, annodare, intrecciare; Contrari: districare, raddrizzare
Etimologia
Dall'inglese medio, forse di origine scandinava, correlato a un tipo di alga chiamata 'tangle'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina una matassa di fili aggrovigliata. Questa parola esiste anche come sostantivo: 'un groviglio di fili'.