telling
Traduzione
eloquente, significativo, rivelatore
Esempi
Her silence was very telling.
Il suo silenzio era molto eloquente.
He made a telling point during the debate.
Ha fatto un'osservazione pertinente durante il dibattito.
Schemi grammaticali
un ((sostantivo)) eloquente un (sostantivo) eloquente Era un segno eloquente della sua colpa.
Parole simili
Sinonimi: significant (significativo), revealing (rivelatore), meaningful (significativo); Contrari: insignificant (insignificante)
Etimologia
Dal participio presente del verbo 'to tell'. Ha il senso di qualcosa che 'dice' o rivela informazioni.
Suggerimenti per la memoria
Un 'dettaglio eloquente' (telling detail) è uno che ti 'dice' (tells) molto su una situazione.