verb

treat

trattare, curare, offrire, processare

She treats her pets like children.

Tratta i suoi animali domestici come bambini.

The doctor will treat your injury.

Il medico curerà la tua ferita.

I'll treat you to a movie.

Ti offro io il cinema.

The wood is treated to resist water.

Il legno è trattato per resistere all'acqua.

((qu./qc.)) ((con qc.)) trattare (qu./qc.) (con qc.) She treats her dog with great care.

((qu.)) ((per qc.)) curare (qu.) (per qc.) The doctor is treating him for a fever.

((qu.)) ((a qc.)) offrire (qc.) (a qu.) I will treat you to lunch.

((qc.)) ((con qc.)) trattare (qc.) (con qc.) They treated the wood with a special varnish.

maneggiare, gestire, curare, ospitare

Dall'antico francese 'traitier', dal latino 'tractare', che significa 'maneggiare, gestire'.

Quando 'tratti' bene qualcuno, gli riservi un 'trattamento' speciale.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.