verb

want

volere, desiderare

I want some water.

Voglio un po' d'acqua.

She wants to leave now.

Lei vuole andarsene ora.

He wants you to help him.

Lui vuole che tu lo aiuti.

((sth.)) volere (qc.) Voglio un po' d'acqua.

((to-inf)) volere fare (qc.) Lei vuole andarsene ora.

((sb.)) ((to-inf)) volere che (qn.) faccia (qc.) Lui vuole che tu lo aiuti.

Synonyms: desire, wish, need; Antonyms: dislike, hate

Dall'antico norreno 'vanta', che significa 'mancare'. Se ti manca qualcosa, la vuoi (you want it).

Immagina un bambino che indica un giocattolo e dice 'I want it!' (Lo voglio!).

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.