berth
Traduzione
cuccetta, ormeggio, posto
Esempi
I booked a lower berth on the train.
Ho prenotato una cuccetta inferiore sul treno.
The ship pulled into its berth.
La nave è entrata nel suo ormeggio.
He secured a berth on the new team.
Si è assicurato un posto nella nuova squadra.
Schemi grammaticali
una cuccetta su ((qlcs)) un posto letto su un veicolo Ho prenotato una cuccetta inferiore sul treno.
stare alla larga da ((qcn/qlcs)) tenersi a distanza da (qcn/qlcs) Dovresti stare alla larga da quel cane.
Parole simili
Sinonimi: cuccetta, ormeggio, posto, posizione
Etimologia
Dall'inglese medio, di origine incerta, ma forse correlato a 'bear' (sostenere) nel senso di un luogo che 'sostiene' o tiene una nave.
Suggerimenti per la memoria
Suona come 'birth' (nascita). Pensa a una nave che trova il suo luogo di 'nascita' nel porto, o alla 'nascita' di una nuova posizione in una squadra.