noun

berth

เตียงนอน, ที่จอดเรือ, ตำแหน่งงาน

I booked a lower berth on the train.

ฉันจองเตียงนอนชั้นล่างบนรถไฟ

The ship pulled into its berth.

เรือเข้าจอดในที่จอดเรือ

He secured a berth on the new team.

เขาได้ตำแหน่งในทีมใหม่

a berth on ((sth.)) เตียงนอนบน (...) ฉันจองเตียงนอนชั้นล่างบนรถไฟ

give ((sb./sth.)) a wide berth อยู่ให้ห่างจาก (...) คุณควรอยู่ให้ห่างจากสุนัขตัวนั้น

คำพ้องความหมาย: bunk (เตียง), mooring (ที่จอดเรือ), position (ตำแหน่ง)

มาจากภาษาอังกฤษยุคกลาง ไม่ทราบที่มาแน่ชัด แต่อาจเกี่ยวข้องกับ 'bear' (รองรับ) ในความหมายของสถานที่ที่ 'รองรับ' เรือ

เสียงคล้ายกับ 'birth' (การเกิด) ให้ลองนึกถึงเรือที่หาที่ 'เกิด' ในท่าเรือ หรือการ 'เกิด' ตำแหน่งใหม่ในทีม

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ