verb

brood

rimuginare, covare, covata

He brooded over his past mistakes.

Rimuginava sui suoi errori passati.

The hen is brooding on her eggs.

La gallina sta covando le sue uova.

A hen walked by with her brood of chicks.

Una gallina è passata con la sua covata di pulcini.

((over sth.)) pensare a lungo a cose che ti rendono triste o preoccupato Rimuginava sui suoi errori passati.

((on sth.)) (di un uccello) sedersi sulle uova per farle schiudere La gallina sta covando le sue uova.

una covata di ((animali)) un gruppo di giovani uccelli o animali nati nello stesso momento Una gallina è passata con la sua covata di pulcini.

Sinonimi verbo: ponderare, preoccuparsi, essere imbronciato; Sinonimi sostantivo: prole, piccoli, cucciolata

Dall'antico inglese 'brōd', correlato a 'breed' (allevare).

Immagina una mamma uccello che 'cova' (brooding) le sue uova, con un'aria pensierosa e preoccupata. Questo collega entrambi i significati del verbo.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.