verb

curb

frenare, contenere, reprimere

The government is trying to curb inflation.

Il governo sta cercando di frenare l'inflazione.

You need to curb your enthusiasm.

Devi frenare il tuo entusiasmo.

((qcs.)) frenare (qcs.) La nuova legge ha lo scopo di frenare i download illegali.

Sinonimi: trattenere, controllare, limitare; Contrari: incoraggiare, rilasciare

Dall'antico francese 'courber' (piegare), dal latino 'curvare'. Il senso di 'trattenere' deriva dalla cinghia sulla briglia di un cavallo che ne piega il collo.

Immagina un 'cordolo' (curb) fisico sulla strada che impedisce a un'auto di proseguire, il che aiuta a ricordare il significato di 'frenare'.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.