dalliance
Traduzione
tresca, flirt, avventura, passatempo
Esempi
Their summer dalliance ended when he returned to college.
La loro tresca estiva finì quando lui tornò al college.
He viewed his painting as a brief dalliance, not a career.
Considerava la sua pittura una breve avventura, non una carriera.
Schemi grammaticali
((una)) dalliance with (sb.) una tresca con (qn.) Their summer dalliance ended when he returned to college.
((una)) dalliance with (sth.) un passatempo con (qc.) He viewed his painting as a brief dalliance, not a career.
Parole simili
Etimologia
Dal francese antico 'dalier' che significa 'chiacchierare, amoreggiare'. Correlato al verbo inglese 'dally'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa al verbo 'to dally' (perdere tempo, flirtare). Una 'dalliance' è una relazione o un'attività passeggera e non seria.