noun

effort

sforzo, impegno, fatica

It takes a lot of effort to learn a new language.

Ci vuole molto sforzo per imparare una nuova lingua.

He made an effort to be on time.

Ha fatto uno sforzo per essere puntuale.

((richiedere)) sforzo ((per-inf)) richiedere sforzo per fare (qc) Ci vuole sforzo per avere successo.

((fare)) uno sforzo ((per-inf)) fare uno sforzo per fare (qc) Ha fatto uno sforzo per sorridere.

Synonyms: impegno, tentativo, fatica; Antonyms: facilità, pigrizia

Dall'antico francese 'esforz', da 'esforcier' (tirar fuori con forza), dal latino 'ex-' (fuori) + 'fortis' (forte).

Pensa a 'ex-fort', che significa 'fuori dalla forza'. Usi la tua forza per compiere uno sforzo.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.