effort
Tradução
esforço, empenho
Exemplos
It takes a lot of effort to learn a new language.
É preciso muito esforço para aprender um novo idioma.
He made an effort to be on time.
Ele fez um esforço para chegar na hora.
Padrões Gramaticais
((exigir)) esforço ((para-inf)) exigir esforço para fazer (algo) É preciso esforço para ter sucesso.
((fazer)) um esforço ((para-inf)) fazer um esforço para fazer (algo) Ela fez um esforço para sorrir.
Palavras Similares
Synonyms: empenho, tentativa, dedicação; Antonyms: facilidade, preguiça
Etimologia
Do francês antigo 'esforz', de 'esforcier' (forçar para fora), do latim 'ex-' (fora) + 'fortis' (forte).
Dicas de Memorização
Pense em 'ex-fort', que significa 'a partir da força'. Você usa sua força para fazer um esforço.