heck
Traduzione
diamine, cavolo, accidenti
Esempi
What the heck is that noise?
Che diavolo è quel rumore?
Oh heck, I forgot my wallet.
Oh diamine, ho dimenticato il portafoglio.
Let's do it, just for the heck of it.
Facciamolo, tanto per fare.
Schemi grammaticali
Che diavolo...? Che diavolo sta succedendo?
tanto per fare for the heck of it L'abbiamo fatto tanto per fare.
Parole simili
Sinonimi: darn, shoot
Etimologia
Un eufemismo per 'hell' (inferno), originario dell'inglese americano del XIX secolo.
Suggerimenti per la memoria
Pensalo come una versione più morbida ed educata di 'hell' per esprimere frustrazione o sorpresa.