interjection

heck

บ้าจริง, ให้ตายสิ, อะไรกัน

What the heck is that noise?

เสียงนั่นมันอะไรกัน

Oh heck, I forgot my wallet.

โอ้ย ให้ตายสิ ฉันลืมกระเป๋าตังค์

Let's do it, just for the heck of it.

มาทำกันเถอะ แค่เพื่อความสนุก

อะไรกันเนี่ย...? เกิดอะไรขึ้นกันเนี่ย?

เพื่อความสนุก for the heck of it เราทำไปเพื่อความสนุก

คำพ้องความหมาย: darn, shoot

เป็นคำสละสลวยของคำว่า 'hell' (นรก) มีต้นกำเนิดในภาษาอังกฤษแบบอเมริกันในศตวรรษที่ 19

ให้คิดว่ามันเป็นเวอร์ชันที่เบาลงและสุภาพกว่าของคำว่า 'hell' เพื่อแสดงความหงุดหงิดหรือประหลาดใจ

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ