adjective

intact

intatto, illeso, integro

The ancient vase remained intact for centuries.

L'antico vaso è rimasto intatto per secoli.

His reputation survived the scandal intact.

La sua reputazione è sopravvissuta intatta allo scandalo.

essere/rimanere intatto essere non danneggiato o intero The package remained intact during shipping.

Sinonimi: integro, illeso, intero; Contrari: danneggiato, rotto

Dal latino 'intactus', che significa 'non toccato'. Si scompone in 'in-' (non) + 'tactus' (toccato), dal verbo 'tangere' (toccare).

Pensa a 'in-' come 'non' e 'tact' come legato a 'tatto' o 'toccare'. Quindi, 'non toccato' significa illeso o completo.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.