intact
คำแปล
สมบูรณ์, ไม่เสียหาย, ไม่บุบสลาย
ตัวอย่าง
The ancient vase remained intact for centuries.
แจกันโบราณยังคงสภาพสมบูรณ์มานานหลายศตวรรษ
His reputation survived the scandal intact.
ชื่อเสียงของเขารอดพ้นจากเรื่องอื้อฉาวมาได้อย่างไม่ด่างพร้อย
รูปแบบไวยากรณ์
to be/remain intact อยู่ในสภาพสมบูรณ์/คงสภาพสมบูรณ์ The package remained intact during shipping.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: undamaged, whole, complete; คำตรงข้าม: damaged, broken
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'intactus' (ไม่ถูกแตะต้อง) แยกเป็น 'in-' (ไม่) + 'tactus' (ถูกสัมผัส) หมายถึงไม่ถูกแตะต้องหรือไม่เสียหาย
เคล็ดลับการจำ
จำว่า 'in' (ไม่) + 'tact' (สัมผัส) แปลว่า 'ไม่ถูกสัมผัส' ดังนั้นจึงหมายถึง 'ไม่เสียหาย' หรือ 'สมบูรณ์'