mantle
Traduzione
mantello, cappa, ruolo
Esempi
A thick mantle of snow covered the ground.
Uno spesso mantello di neve copriva il terreno.
She is ready to take on the mantle of leadership.
È pronta ad assumere il mantello della leadership.
The Earth's mantle is between the crust and the core.
Il mantello terrestre si trova tra la crosta e il nucleo.
Schemi grammaticali
((un mantello di qc.)) - una copertura di qualcosa. The hills wore a mantle of mist.
((assumere il mantello di qc.)) - accettare un ruolo o una responsabilità importante. He will take on the mantle of CEO.
Parole simili
Sinonimi: cappa, copertura, ruolo, responsabilità
Etimologia
Dal latino `mantellum` 'un mantello'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un re che passa il suo mantello reale al suo successore, a simboleggiare il trasferimento di responsabilità. Non confondere con 'mantel' (la mensola sopra un caminetto).