noun

mantle

คำแปล

เสื้อคลุม, สิ่งที่ปกคลุม, บทบาท, เนื้อโลก

A thick mantle of snow covered the ground.

หิมะหนาเตอะปกคลุมพื้นดิน

She is ready to take on the mantle of leadership.

เธอพร้อมที่จะรับบทบาทผู้นำแล้ว

The Earth's mantle is between the crust and the core.

เนื้อโลกอยู่ระหว่างเปลือกโลกและแก่นโลก

((a mantle of sth.)) สิ่งที่ปกคลุมด้วย... The hills wore a mantle of mist.

((take on the mantle of sth.)) รับบทบาท/หน้าที่ของ... He will take on the mantle of CEO.

คำพ้องความหมาย: cloak, covering, role, responsibility

มาจากภาษาละติน `mantellum` 'เสื้อคลุม'

ลองนึกภาพกษัตริย์ส่งมอบเสื้อคลุมหลวงให้แก่ผู้สืบทอด ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการส่งต่อความรับผิดชอบ อย่าสับสนกับ 'mantel' (หิ้งเหนือเตาผิง)