verb

negotiate

negoziare, trattare

They are trying to negotiate a peace treaty.

Stanno cercando di negoziare un trattato di pace.

We need to negotiate with the other party.

Dobbiamo negoziare con l'altra parte.

The driver negotiated the sharp turn.

L'autista ha negoziato la curva stretta.

((qc)) negoziare (qc) They are trying to negotiate a peace treaty.

((con qcn)) ((per/su qc)) negoziare (con qcn) (per/su qc) We need to negotiate with the other party.

((qc)) superare (un percorso difficile) The driver negotiated the sharp turn.

Sinonimi: bargain, discuss, arrange

Dal latino 'negotiatus', participio passato di 'negotiari' (fare affari), da 'negotium' (affare), che è 'nec-' (non) + 'otium' (ozio).

L'affare 'non è ozio' (nec-otium), quindi devi 'negoziare' per ottenere le cose. Ricorda questa origine.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.