orbit
Traduzione
orbita, sfera d'influenza
Esempi
The Earth is in orbit around the Sun.
La Terra è in orbita attorno al Sole.
He is outside my orbit of influence.
Lui è al di fuori della mia orbita di influenza.
Schemi grammaticali
((in orbita)) 〈attorno a qc.〉 in orbita Il satellite è in orbita attorno alla Terra.
((sfera di influenza)) sfera di influenza Quella questione è al di fuori della mia sfera di influenza.
Parole simili
Sinonimi: traiettoria, percorso (per celeste); sfera, ambito (per influenza)
Etimologia
Dal latino 'orbita' (traccia di ruota), da 'orbis' (cerchio, ruota).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un 'orbe' (una sfera) che si muove su un percorso circolare. Questo vale sia per i pianeti che per l'influenza sociale.