orbit
Tradução
órbita, esfera de influência
Exemplos
The Earth is in orbit around the Sun.
A Terra está em órbita ao redor do Sol.
He is outside my orbit of influence.
Ele está fora da minha órbita de influência.
Padrões Gramaticais
((em órbita)) 〈ao redor de algo〉 em órbita O satélite está em órbita ao redor da Terra.
((órbita de influência)) órbita de influência Essa questão está fora da minha órbita de influência.
Palavras Similares
Sinônimos: trajetória, percurso (para celestial); esfera, escopo (para influência)
Etimologia
Do latim 'orbita' (trilha de roda), de 'orbis' (círculo, roda).
Dicas de Memorização
Pense em um 'orbe' (uma esfera) se movendo em um caminho circular. Isso se aplica tanto a planetas quanto à influência social.