showdown
訳
対決, 決戦, 土壇場
例文
The two rivals are heading for a showdown.
二人のライバルは対決に向かっている。
The final game was a showdown for the championship.
最終戦は優勝をかけた決戦だった。
文法パターン
a ((showdown)) between (sb.) and (sb.) （…と…の）間の対決 The two rivals are heading for a showdown.
a ((showdown)) over (sth.) （…を）めぐる対決 There was a showdown over the new law.
類似語
類義語: confrontation, clash, face-off, climax
語源
'show'（見せる）と 'down'（下に）の組み合わせ。ポーカーで、勝者を決めるために手札をテーブルに「見せる」ことから来ています。
覚えるためのヒント
西部劇で二人のカウボーイが銃を抜く準備をして向かい合っている場面を想像してください。それが古典的な「対決」です。