bouncer
訳
用心棒, 警備員, ドアマン
例文
The bouncer checked my ID at the club entrance.
用心棒はクラブの入り口で私のIDを確認した。
He works as a bouncer on weekends.
彼は週末に用心棒として働いている。
文法パターン
a bouncer ((at a place)) (場所)の用心棒 He is a bouncer at a popular nightclub.
類似語
Synonyms: doorman, security guard
語源
動詞「bounce」(跳ね飛ばす)に、行為者を表す接尾辞「-er」が付いた形。厄介な客を「跳ね飛ばす」人という意味です。
覚えるためのヒント
用心棒は、トラブルを起こした場合にクラブからあなたを「bounce」(追い出す)する人です。