bustle
訳
せわしなく動き回る, にぎわう
例文
People bustled about in the market.
人々は市場をせわしなく動き回っていた。
文法パターン
((sb.)) せわしなく動き回る People bustled through the station.
((sb.)) ((about/around)) (場所を)せわしなく動き回る She bustled around the kitchen.
類似語
類義語: hurry, rush, scurry; 反意語: linger, dawdle
語源
中英語の 'busken'(準備する)に関連し、急いで準備する様子を連想させる。
覚えるためのヒント
「バス(bus)をハッスル(hustle)」するイメージ。バスに乗ろうと人々がせわしなく動く様子を思い浮かべると覚えやすい。