disaffected
訳
不満を抱いた, 離反した
例文
The disaffected youth felt ignored by the government.
不満を抱いた若者たちは、政府に無視されていると感じた。
He became disaffected with the company's policies.
彼は会社の方針に不満を抱くようになった。
文法パターン
((noun)) 不満を抱いた((名詞)) The disaffected youth felt ignored.
((with sth.)) (…に)不満で He became disaffected with the company's policies.
類似語
類義語: discontented, dissatisfied, alienated; 反意語: contented, loyal
語源
接頭辞「dis-」(否定)+「affected」(影響を受けた、愛着のある)。文字通り「もはや愛着がない」状態。
覚えるためのヒント
ある集団や考え方への愛情(affection)が「断ち切られた(dis-)」とイメージすると、不満や離反の意味が掴みやすい。