envy
訳
羨望, ねたみ, 嫉妬
例文
She felt a pang of envy for her friend's success.
彼女は友人の成功に嫉妬の念を覚えた。
He was the envy of all his colleagues.
彼は同僚全員の羨望の的だった。
文法パターン
envy ((of/for sth.)) （…に対する）羨望 She felt a pang of envy for her friend's success.
the envy ((of sb.)) （…の）羨望の的 He was the envy of all his colleagues.
類似語
類義語: jealousy, resentment, covetousness
語源
ラテン語の「invidia」（悪意）から。これは「invidere」（悪意を持って見る）に由来し、「in-」（上に）+「videre」（見る）から成る。
覚えるためのヒント
「Envy」は他人が持っているものを欲しがること。「Jealousy」は自分が持っているものを失うことを恐れること。