paralyzed
訳
麻痺した, 身動きできない
例文
He was paralyzed from the waist down.
彼は腰から下が麻痺していた。
She was paralyzed with fear.
彼女は恐怖で身動きが取れなかった。
文法パターン
((be)) paralyzed 麻痺している He was paralyzed from the waist down.
((be)) paralyzed ((with sth.)) (…で)身動きが取れない She was paralyzed with fear.
類似語
類義語: immobilized, frozen, numb; 反意語: mobile, active
語源
動詞 'paralyze' の過去分詞形。ギリシャ語の 'para' (そばに) + 'lysis' (緩めること) が語源。
覚えるためのヒント
'-ed' がついているので、「麻痺させられた」状態を表すと覚える。