verb

stagger

cambalear, chocar, escalonar

He staggered out of the bar.

Ele saiu cambaleando do bar.

I was staggered by the news.

Fiquei chocado com a notícia.

We will stagger the start times.

Vamos escalonar os horários de início.

((advérbio/frase preposicional)) andar ou mover-se de forma instável Ele saiu cambaleando do bar.

chocar ((alguém)) chocar ou surpreender muito (alguém) Fiquei chocado com a notícia.

escalonar ((algo)) organizar (algo) para que não aconteça ao mesmo tempo Vamos escalonar os horários de início.

Sinônimos: vacilar, balançar, espantar, surpreender

Do nórdico antigo 'stakra', que significa 'empurrar, cambalear'.

Imagine alguém tão chocado que 'cambaleia' (stagger) para trás. Ou pense em organizar as coisas em um padrão 'escalonado' (staggered), não tudo de uma vez.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.