tenure
Tradução
mandato, posse, estabilidade (emprego)
Exemplos
She was granted tenure after five years of teaching.
Ela obteve a estabilidade após cinco anos de ensino.
His tenure as CEO was very successful.
Seu mandato como CEO foi muito bem-sucedido.
Padrões Gramaticais
to have/get/be granted tenure ter/obter estabilidade The professor was granted tenure.
((sb.'s)) tenure as ((position)) o mandato de (alguém) como (cargo) His tenure as president was short.
Palavras Similares
Synonyms: incumbency, term, occupancy
Etimologia
Do latim 'tenere', que significa 'segurar, ter'.
Dicas de Memorização
Pense em 'tenure' (estabilidade) como o direito de se agarrar 'tenazmente' ao seu emprego. Soa como o número 'dez' (ten), então você pode imaginar trabalhar por 'dez' anos para conseguir a estabilidade.