workaround
Tradução
solução alternativa, solução paliativa, gambiarra
Exemplos
We found a workaround for the software bug.
Encontramos uma solução alternativa para o bug do software.
This is just a temporary workaround.
Esta é apenas uma solução alternativa temporária.
Padrões Gramaticais
a workaround ((for sth.)) uma solução alternativa para (algo) We found a workaround for the bug.
Palavras Similares
Sinônimos: solução, conserto, gambiarra; Antônimos: problema, obstáculo
Etimologia
Composto de 'work' (trabalhar) e 'around' (ao redor). A ideia é 'trabalhar ao redor' de um problema.
Dicas de Memorização
Imagine que você está andando 'ao redor' de um obstáculo em vez de passar por ele.